Chavacano de Zamboanga Junto con Felino - Part 1

Read more

Chavacano de Zamboanga Junto con Felino - Part 1

Read more

Lesson 15 Action Words Chavacano Made Easy (congratulate-cough)

Lesson 15 Action Words

Chavacano Made Easy

 (congratulate-cough)

congratulate  -felicita

connect -conecta

consecrate  -consagra

consent  -consentí

consult   -consulta

consume  -acaba, usa

contaminate -contamina

continue  -continua

contract   -contrata

contravene -contravine

contribute  -contribuí

control  -controla

converse    -conversa

convey -conduce

convince  -convence

cook  -cocina, cocí

cool off  -enfría

copy  -copia

correct  -corregí

cough   -tose

xxxxx

From the Chavacano Handbook by Felino M Santos 

Limited Book Bound Copies available. Also available as E-Book in PDF format.  For details address queries to felinomsantos@gmail.com.

For more of these lessons and previous posts,, visit:

http://chavacanohandbook.wordpress.com   

http://chavacanodictionary.blogspot.com

http://englishchavacanodictionary.weebly.com/index.html 

Read more

Lesson 14 Action Words Chavacano Made Easy (communicate- confront)

communicate -comunica

compare  -compara

compete  -competí

compile  -ajunta

complain -queja,reclama

complete  -completa

complicate  -complica

comply  -obedece, cree

compose - coposita

comprehend  -entende

compress  -apreta

compromise  -compromisa

comunicate -comunica

conceal  -esconde

conclude  -concluí

conduct   -conduce

confess  -confesa

confine  -encera

confirm  -confirma

confront  -confronta

xxxxx

From the Chavacano Handbook by Felino M Santos 

Limited Book Bound Copies available. Also available as E-Book in PDF format.  For details address queries to felinomsantos@gmail.com.

For more of these lessons and previous posts,, visit:

http://chavacanohandbook.wordpress.com   

http://chavacanodictionary.blogspot.com

http://englishchavacanodictionary.weebly.com/index.html 

Read more

Lesson 13 Action Words Chavacano Made Easy (Chone – commend)

choke       - hace cugah

choose       - escoge

chop         -tajia

chose        - escoge

civilize  -civiliza

clap hands  -tuca mano

clarify  -clarifica, aclara

clean -limpia

climb         -subí

cling  -man cabit

close         -cerra, tranca

club  -garutia

collect  -cobra, colecta

collide   -choquea

comb hair -peina pelo

comb          -peina

come home - volve

come now   -vene ya

commence   -comenza

commend  -comenda

xxxxx

From the Chavacano Handbook by Felino M Santos 

Limited Book Bound Copies available. Also available as E-Book in PDF format.  For details address queries to felinomsantos@gmail.com.

For more of these lessons and previous posts,, visit:

http://chavacanohandbook.wordpress.com   

http://chavacanodictionary.blogspot.com

http://englishchavacanodictionary.weebly.com/index.html 

Read more

Chavacano de Zamboanga Junto con Felino - Part 1

Read more

Lesson 12 Action Words Chavacano Made Easy (command – chill)

command -ordena

calm -calma

cancel    -cancela

caponize  -capa

capsize  -sumi na agua

captivate  -cautiva

capture  -captura

carry         -carga

catch -coge

cause  -causa

cement   -cementa

chain   -encadena

change -cambia

charge  -cobrar, acusa

charm  -encanta

chase   -hace lagas

chastise  -egaña

chat  - conversa

check -chekia

chill  -enfría

xxxxx

From the Chavacano Handbook by Felino M Santos 

Limited Book Bound Copies available. Also available as E-Book in PDF format.  For details address queries to felinomsantos@gmail.com.

For more of these lessons and previous posts,, visit:

http://chavacanohandbook.wordpress.com   

http://chavacanodictionary.blogspot.com

http://englishchavacanodictionary.weebly.com/index.html 

Read more

Lesson 11 Action Words Chavacano Made Easy (beware-call)

Lesson 11 Action Words

Chavacano Made Easy

(beware-call)

beware  -con cuidao

bicker  -murmura

boil   -hace laga

borrow  -presta                                                                                                                      box       -bombea                                                                                                                      break    -quebra                                                                                                                      bring -lleva

bow one’s head -agacha

break, smash  -quebra

break loose       -escapa

break  -quiebra

break up  -quebranta

breathe -resulla

broil, -roast        asa

burn   -arde, quema;

burst  -reventa

bury  -entera

buy  -compra

calculate  -calcula

call   -llama                                                                                                                   

xxxxx

From the Chavacano Handbook by Felino M Santos 

Limited Book Bound Copies available. Also available as E-Book in PDF format.  For details address queries to felinomsantos@gmail.com.

For more of these lessons and previous posts,, visit:

http://chavacanohandbook.wordpress.com   

http://chavacanodictionary.blogspot.com

http://englishchavacanodictionary.weebly.com/index.html 

Read more

Lesson 10 Action Words (bargain –bet) Chavacano Made Easy

bargain - rebaja

bark  -ladra

bar  -sanga

barter - cambiajan

bath  -baña

bawl - haya

beat   -hit

be drunk - emborracha

beg   -pidi limosna

begrudge  -disculpa

belch  -regorda

believe  -cree

bend -hace curva

benefit  -beneficia

benumb -hace entumi

bequeath - entrega

be quiet  -esta quieto                                                                                                                                                                          betray        -traiciona                                                                                                     

blow a whistle - pita

berate       -regaña

bet -pone apuesta

xxxxx

From the Chavacano Handbook by Felino M Santos 

Limited Book Bound Copies available. Also available as E-Book in PDF format.  For details address queries to felinomsantos@gmail.com.

For more of these lessons and previous posts,, visit:

http://chavacanohandbook.wordpress.com   

http://chavacanodictionary.blogspot.com

http://englishchavacanodictionary.weebly.com/index.html 

Read more

Lesson 09 Action Words Chavacano Made Easy (augment-baptize)

augment -aumenta

authorize -autoriza

avail  -logra, aprovecha

avenge  -venga

avert  -evita, desvía

avoid -desaloja, desvía,

awaken -despierta

backbite  -mal habla

baptize  -bautiza

xxxxx

From the Chavacano Handbook by Felino M Santos 

Limited Book Bound Copies available. Also available as E-Book in PDF format.  For details address queries to felinomsantos@gmail.com.

For more of these lessons and previous posts,, visit:

http://chavacanohandbook.wordpress.com   

http://chavacanodictionary.blogspot.com

http://englishchavacanodictionary.weebly.com/index.html 

Read more

Chavacano de Zamboanga Junto con Felino - Part 1

Read more

Chavacano de Zamboanga Junto con Felino - Part 1

Read more

Lesson 08 Action Words Chavacano Made Easy (assess – attribute)

assess checkia valor,
assign -asigna,
assist -asistí, ayuda
attach -hace cabit
attack -ataca,
attain -consigue
attempt -atreve
attend -atende
attract -atrae
attribute -atribuí
xxxxx
From the Chavacano Handbook by Felino M Santos
Limited Book Bound Copies available. Also available as E-Book in PDF format. For details address queries to felinomsantos@gmail.com.
For more of these lessons and previous posts,, visit:
http://chavacanohandbook.wordpress.com
http://chavacanodictionary.blogspot.com
http://englishchavacanodictionary.weebly.com/index.html

Read more

Lesson 07 Action Words Chavacano Made Easy (argue- assert)

Lesson 07 Action Words

Chavacano Made Easy

(argue- assert)

argue -discutí

arm  -arma

arrange   -arregla

arrest  -arresta

arrive         -llega

ascertain  -determina

aspire   -aspira

assassinate  -asesina

assemble -man junto

assent   -consentí

assert  -insistí, afirma

xxxxx

From the Chavacano Handbook by Felino M Santos 

Limited Book Bound Copies available. Also available as E-Book in PDF format.  For details address queries to felinomsantos@gmail.com.

For more of these lessons and previous posts,, visit:

http://chavacanohandbook.wordpress.com   

http://chavacanodictionary.blogspot.com

http://englishchavacanodictionary.weebly.com/index.html 

Read more

Chavacano de Zamboanga Junto con Felino - Part 1

Read more

Lesson 06 Action Words Chavacano Made Easy

appease -apacigua,aplaca

append  -aumenta

apply        -aplica

appoint  -nombra

appraise  -taza, evalúa

appreciate  -aprecia

apprehend   -arresta

apprise  -avisa, informa

approach  -atraca

appropriate  -apropia

approve   -aproba

xxxxx

From the Chavacano Handbook by Felino M Santos 

Limited Book Bound Copies available. Also available as E-Book in PDF format.  For details address queries to felinomsantos@gmail.com.

For more of these lessons and previous posts,, visit:

http://chavacanohandbook.wordpress.com   

http://chavacanodictionary.blogspot.com

http://englishchavacanodictionary.weebly.com/index.html 

Read more

Lesson 05 Action Words Chavacano Made Easy

ask       -pregunta

alter  -cambia, altera

amaze      - hace espanta

amend    -compone,

amputate  -corta

amuse  -distrae

analyze  -analiza

anticipate  -anticipa

appeal -apela

appear -aparece

xxxxx

From the Chavacano Handbook by Felino M Santos 

Limited Book Bound Copies available. Also available as E-Book in PDF format.  For details address queries to felinomsantos@gmail.com.

For more of these lessons and previous posts,, visit:

http://chavacanohandbook.wordpress.com   

http://chavacanodictionary.blogspot.com

http://englishchavacanodictionary.weebly.com/index.html 

Read more

Chavacano de Zamboanga Junto con Felino - Part 1

Read more